قصة جمال بومونت والوحش

قصة جمال بومونت والوحش

قصة جمال بومونت والوحش

كان هناك ذات مرة تاجرا غنيا جدا ، لديه ستة أطفال وثلاثة أبناء وثلاث بنات. كونه رجل ذو معنى ، لم يدخر أي تكلفة لتعليمهم ، لكنه أعطاهم جميع أنواع الأساتذة. كانت بناته وسيمات للغاية ، وخاصة الأصغر منهن. عندما كانت صغيرة الجميع أعجبت بها ، ودعتها "الجمال الصغير" ، بحيث ، عندما كبرت ، كانت لا تزال تدعى باسم الجمال ، مما جعل أختها غيور جدا.

أصغر ، كما كانت وسيم ، كانت أيضا أفضل من شقيقاتها. كان لدى البكرتين فخر كبير ، لأنهما كانا غنيا. أعطوا أنفسهم سخيفة ، ولن يزوروا بنات التجار الآخرين ، ولا يبقون الشركة مع أي أشخاص من ذوي النوعية. خرجوا كل يوم إلى حفلات المتعة ، والكرات ، والمسرحيات ، والحفلات الموسيقية ، وما إلى ذلك ، وضحكوا على أختهم الصغيرة ، لأنها أمضت الجزء الأكبر من وقتها في قراءة الكتب الجيدة.

كما كان معروفاً أنها كانت ثروات عظيمة ، قام العديد من التجار البارزين بعناوينهم ؛ لكن الأخوين البكر قالا ، إنهما لن يتزوجا أبداً ، ما لم يقابلا دوقاً ، أو إيرل على الأقل. شكرهم الجمال بشكل مدني جداً على ذلك ، فقالوا لها أنها صغيرة جداً حتى الآن للزواج ، لكنها اختارت البقاء مع والدها لبضع سنوات.
وفي كل مرة فقد التاجر ثروته بالكامل ، باستثناء منزل ريفي صغير على مسافة كبيرة من المدينة ، وأخبر أطفاله بالدموع في عينيه ، يجب عليهم الذهاب إلى هناك والعمل من أجل معيشتهم. أجاب الزوجان البكران ، أنهما لن يغادرا المدينة ، لأنهما كانا لهما العديد من العشاق ، اللذان كانا على يقين من أنه سيكون سعيدا بهما ، رغم أنهما لا يملكان ثروة. لكن السيدات الطيبات كن مخطئين ، لأن أحبابهم خفوا وتخلي عنهم في فقرهم. بما أنهم لم يكونوا محبوبين بسبب كبرياءهم ، قال الجميع: إنهم لا يستحقون أن يشفقوا ، نحن سعداء جدا لرؤية كبريائهم بالتواضع ، والسماح لهم بالرحيل ومنح أنفسهم نوعية الهواء في حلب الأبقار والعقل لمنتجات الألبان. لكن ، أضافوا ، نحن قلقون جدا على الجمال ، كانت مخلوق ساحر ، مخلوط حلو المذاق ، تكلموا بلطف مع الفقراء ، وكان من هذا السلوك الملزم ، الملزم. لم أكن قد تزوجها العديد من السادة ، على الرغم من أنهم كانوا يعرفون أنها لا تملك قرشًا واحدًا ؛ لكنها أخبرتهم أنها لا تستطيع التفكير في ترك والدها المسكين في مصائبه ، لكنها عازمة على الذهاب معه إلى البلاد للراحة وحضوره. شعرت الجمال الفقيرة في البداية بالحزن الشديد لفقدان ثروتها. "ولكن ،" قالت لنفسها ، "هل كنت أبكي من أي وقت مضى كثيرا ، وهذا لن يجعل الأمور أفضل ، يجب أن أحاول أن أجعل نفسي سعيدا بدون ثروة". شعرت الجمال الفقيرة في البداية بالحزن الشديد لفقدان ثروتها. "ولكن ،" قالت لنفسها ، "هل كنت أبكي من أي وقت مضى كثيرا ، وهذا لن يجعل الأمور أفضل ، يجب أن أحاول أن أجعل نفسي سعيدا بدون ثروة". شعرت الجمال الفقيرة في البداية بالحزن الشديد لفقدان ثروتها. "ولكن ،" قالت لنفسها ، "هل كنت أبكي من أي وقت مضى كثيرا ، وهذا لن يجعل الأمور أفضل ، يجب أن أحاول أن أجعل نفسي سعيدا بدون ثروة".
عندما جاءوا إلى منزلهم القطري ، التاجر وأبنائه الثلاثة يطبقون أنفسهم على الزراعة والحرث. وارتفع الجمال في الرابعة صباحًا ، وعجّلوا على تنظيف المنزل ، وكان العشاء جاهزًا للعائلة. في البداية وجدتها صعبة للغاية ، لأنها لم تكن معتادة على العمل كخادمة ، ولكن في أقل من شهرين كانت أقوى وأكثر صحة من أي وقت مضى. بعد أن قامت بعملها ، قرأت ، لعبت على القيثارة ، أو آخر سونغ في حين نسج.
على العكس من ذلك ، لم تعرف شقيقتاها كيفية قضاء وقتهما. استيقظوا في العاشرة ، ولم يفعلوا شيئاً سوى العاصفة طوال اليوم ، وكانوا يندبون فقدان ملابسهم ومعارفهم الجميلة. "لكن انظر إلى أختنا الصغرى" ، قال أحدهم إلى الآخر: "ما هو مخلوق فقير ، غبي ، متوسط ​​الحماسة ، هو أن يرضى بمثل هذا الوضع الكئيب غير السعيد".
التاجر الجيد كان له رأي مختلف تماما. كان يعرف جيدا أن الجمال يتفوق على أخواتها ، في شخصها وعقيلها ، ويعجب بتواضعها وصناعتها ، ولكن قبل كل شيء تواضعها وصبرها. لأخواتها ليس فقط تركت لها كل عمل المنزل للقيام به ، ولكن إهانة لها في كل لحظة.
عاشت الأسرة لمدة عام تقريبًا في هذا التقاعد ، عندما تلقى التاجر خطابًا بحساب أن السفينة ، التي كان على ظهرها آثارها ، قد وصلت بأمان. كانت هذه الأنباء قد حوّلت رأس البنتين الأكبر سناً ، اللذان استمرا على الفور بآمال العودة إلى المدينة ، لأنهما كانا متعبين من حياة البلد. وعندما رأوا والدهم على استعداد ليشرعوا ، توسلوا منه لشراء عباءات جديدة وأغطية رأس وشرائط وكل أنواع التفاهات. لكن الجمال لم تطلب شيئًا لأنها فكرت بنفسها ، أن كل المال الذي سيحصل عليه والدها ، سيكون نادرًا ما يكفي لشراء كل ما تريده أختها.
قال والدها: "ماذا سيكون لك يا جمال؟"
"بما أن لديك الخير للتفكير فيي ،" أجابت ، "كن لطيفا إلى حد بعيد أن أحضر لي وردة ، لأنه لا شيء ينمو ، فهي نوع من الندرة". ليس أن الجمال اهتموا بردية ، لكنها طلبت لشيء ، لئلا يجب أن تبدو من خلال مثالها لإدانة سلوك أخواتها ، الذين قد قالوا أنها فعلت ذلك فقط للنظر بعينه.
ذهب الرجل الطيب في رحلته ، ولكن عندما جاء إلى هناك ، ذهبوا إلى القانون معه بشأن البضائع ، وبعد قدر كبير من المتاعب والآلام دون أي غرض ، عاد فقيرًا كما كان من قبل.
كان على بعد ثلاثين ميلاً من منزله ، وكان يفكر في المتعة التي كان يجب أن يراها عند رؤية أبنائه مرة أخرى ، عندما كان يمر بغابة كبيرة فقدها بنفسه. هطلت الأمطار وتثلج بشكل رهيب. إلى جانب ذلك ، كانت الرياح عالية جداً ، وألقت به مرتين من حصانه ، وفي الليل قادم ، بدأ في إدراك إما أن يكون جوعاً حتى الموت مع البرد والجوع ، أو التهمته الذئاب ، التي سمعها يعويها كلها. عندما نظر فجأة عبر مسيرة طويلة من الأشجار ، رأى ضوءا في مسافة ما ، وذهب بعيدًا قليلاً عن ذلك ، فلم يخطر بباله من قصر مضاء من الأعلى إلى الأسفل. وعاد التاجر إلى الله تعالى بفضل هذا الاكتشاف السعيد ، وسارع إلى المكان ، ولكنه فوجئ كثيراً بعدم مقابلة أي أحد في المحاكم الخارجية. تبعه حصانه ، ورأى مستقرًا كبيرًا مفتوحًا ، وإيجاد كل من التبن والشوفان ، سقط الوحش المسكين ، الذي كان يعاني من الجوع تقريبا ، لتناول الطعام بحرارة ؛ ربطه التاجر إلى المذود ، والسير نحو المنزل ، حيث لم ير أحدًا ، ولكنه دخل إلى قاعة كبيرة ، وجد حريقًا جيدًا ، وجدولًا مرسومًا بغطاء واحد. وبينما كان مبللاً بالمطر والثلج ، اقترب بالقرب من النار ليجفّف نفسه. "آمل ،" قال ، "سيد البيت ، أو عبيده سوف يعفي الحرية التي أتخذها ؛ أعتقد أنه لن يمر وقت طويل قبل أن يظهر بعض منهم. " وبينما كان مبللاً بالمطر والثلج ، اقترب بالقرب من النار ليجفّف نفسه. "آمل ،" قال ، "سيد البيت ، أو عبيده سوف يعفي الحرية التي أتخذها ؛ أعتقد أنه لن يمر وقت طويل قبل أن يظهر بعض منهم. " وبينما كان مبللاً بالمطر والثلج ، اقترب بالقرب من النار ليجفّف نفسه. "آمل ،" قال ، "سيد البيت ، أو عبيده سوف يعفي الحرية التي أتخذها ؛ أعتقد أنه لن يمر وقت طويل قبل أن يظهر بعض منهم. "
انتظر وقتا طويلا ، حتى ضرب أحد عشر ، وما زال لا أحد يأتي. في النهاية كان جائعاً لدرجة أنه لم يعد قادراً على البقاء ، ولكنه أخذ دجاجة وأكلها في قنينتين مرتجفة طوال الوقت. بعد ذلك ، شرب القليل من أكواب الخمر ، وتزايد شجاعته وخرج من القاعة ، وعبر العديد من الشقق الكبرى ذات الأثاث الرائع ، حتى وصل إلى غرفة بها سرير جيد جدا فيها ، كان متعبًا للغاية ، وكان ما بعد منتصف الليل ، استنتج أنه من الأفضل إغلاق الباب ، والذهاب إلى السرير.
كانت الساعة العاشرة من صباح اليوم التالي قبل أن يستيقظ التاجر ، وبينما كان ذاهبا إلى الارتفاع ، شعر بالدهشة لرؤية ملابس جيدة في الغرفة الخاصة به ، والتي كانت مدللة. بالتأكيد ، وقال ، هذا القصر ينتمي إلى نوع من الجنية ، الذي شهد وأشفق على محنتي. نظر من خلال النافذة ، ولكن بدلا من الثلج شهد أكثر الزخارف اللذيذة ، متشابكة مع الزهور الجميلة التي تم رصدها على الإطلاق. ثم عاد إلى القاعة الكبرى ، حيث كان قد أقام الليلة السابقة ، ووجد بعض الشوكولاتة الجاهزة على طاولة صغيرة. "شكرا لك ، سيدتي الجميلة ،" قاله بصوت عال ، "لكونك حذرا جدا ، حيث تقدم لي وجبة فطور. أنا مُلزم للغاية بك على جميع خدماتك. "
كان الرجل الطيب يشرب شوكولاتهه ، ثم ذهب للبحث عن حصانه ، لكنه مرر عبر شجرة من الورود ، وتذكر طلب الجمال له ، وجمع فرعًا فيه عدة ؛ على الفور سمع ضجة كبيرة ، ورأى مثل هذا الوحش المخيفة قادمًا نحوه ، وأنه كان مستعدًا للإغماء.
"أنت جاحرة جداً" ، قال الوحش له ، بصوت رهيب. "لقد أنقذ حياتك عن طريق استقبالك في قلعتي ، وفي المقابل ، سرقة ورودتي ، التي أقدرها خارج أي شيء في الكون ، لكنك ستموت من أجلها ؛ أعطيكم ربع ساعة لإعداد نفسك ، وأقول صلواتكم ".
وقع التاجر على ركبتيه ، ورفع كلتا يديه ، "سيدي" ، وقال: "أطلب منك أن تغفر لي ، في الواقع لم يكن لدي أي نية للإساءة في جمع وردة لأحد بناتي ، الذي أرادني لجلبها واحدة ".
أجاب الوحش: "لكن اسمي ليس ربي". أنا لا أحب المديح ، لا أنا. أنا أحب الناس أن يتكلموا كما يفكرون. وهكذا لا أتخيل ، سأكون متأثراً بأي من خطبكم الممتعة. لكنك تقول أنك حصلت على بنات. سأغفر لك ، بشرط أن يأتي أحدهم عن طيب خاطر ، ويعاني من أجلك. دعني لا أملك كلمات ، بل اذهب إلى عملك ، وأقسم أنه إذا رفضت ابنتك أن تموت بدلاً منك ، فسوف تعود في غضون ثلاثة أشهر ».
لم يكن لدى التاجر أي عزم على التضحية ببناته إلى الوحش القبيح ، لكنه فكر ، في الحصول على هذه المهلة ، أن يرضي رؤيتهم مرة أخرى ، لذلك وعد ، بعد حلف اليمين ، أن يعود ، وأخبره الوحش قد ينطلق عندما يرضي ، "ولكن" ، وأضاف ، "لا يجوز لك المغادرة خالي الوفاض. ارجع إلى الغرفة التي تضع فيها ، وسترى صدرًا فارغًا كبيرًا ؛ املأها بما تحبه على أفضل وجه ، وسأرسله إلى منزلك "، وفي الوقت نفسه انسحب" بيست ".
قال الرجل الطيب لنفسه "حسناً ، إذا كان يجب أن أموت ، فسوف أحظى بالراحة ، على الأقل ، من ترك شيئاً لأطفالي المساكين". عاد إلى غرفة النوم ، ووجد كمية كبيرة من القطع الواسعة ذهبا ، ملأ الصدر الكبير الذي ذكره الوحش ، أقفله ، وبعد ذلك أخرج حصانه من الإسطبل ، تاركا القصر بالحزن بقدر ما دخل به بفرح. اتخذ الحصان ، من تلقاء نفسه ، واحدة من الطرق في الغابة ، وخلال ساعات قليلة كان الرجل الطيب في المنزل.
جاء أطفاله حوله ، ولكن بدلا من أن يستقبلوا احتضانهم بسرور ، نظر إليهم ، وأمسك بالفرع الذي كان يحمله في يديه ، ثم انفجر في البكاء. "هنا ، الجمال" ، قال ، "خذ هذه الورود ، لكنك لا تفكر في كيفية عزيزي أن تكلف والدك غير السعيد" ، ثم ارتبطت بمغامته المميتة. على الفور ، أقام البكرتان الصرخات المؤسفة ، وقالا كل شيء من الأشياء السيئة الجمال للجمال ، الذي لم يبكي على الإطلاق.
"افعل لكن انظر فخر ذلك البائس الصغير ،" قالوا هم ؛ "لم تطلب ملابس راقية ، كما فعلنا ؛ ولكن لا بحق ، أرادت ملكة جمال أن تميز نفسها ، لذلك الآن سوف تكون موت أبينا الفقير ، ومع ذلك فهي لا تسقط دمعة كبيرة.
أجاب بيوتي: "لماذا يجب عليّ أن أكون بلا جدوى ، لأن أبي لا يعاني على حسابي ، لأن الوحش سيقبل بواحدة من بناته ، سأقدم نفسي على كل غضبه ، وأنا سعيدًا جدًا في اعتقادي أن موتي سيوفر حياة والدي ، وسيكون دليلاً على حبيّ الناضج له. "
"لا ، أخت" ، قال إخوانها الثلاثة ، "لا يجوز ، سنذهب إلى العثور على الوحش ، وإما قتله ، أو ندم في المحاولة".
"لا تتخيل أي شيء من هذا القبيل ، يا أبنائي ،" قال التاجر ، "قوة الوحش كبيرة جدا ، بحيث لا أملك في التغلب عليه. إنني ساحر بعرض الجمال والعطاء السخي ، لكنني لا استطيع الاستسلام له. أنا عجوز ، ولست طويلاً للعيش ، لذا لا يمكن أن أفقد سوى بضع سنوات ، والتي أشعر بالأسف من أجلها وحدك ، يا أولادي الأعزاء. "
قال جمال: "أبًا حقًا" ، "لن تذهب إلى القصر من خلالي ، ولا يمكنك أن تمنعني من متابعتك". لم يكن هناك أي هدف يمكن أن يقولوه. لا تزال الجمال تصر على التحضير للقصر الرائع ، وكانت أخواتها مسرحات بهن ، لأن فضلتها وخصائصها اللطيفة جعلتها حسودًا وغيورًا.
كان التاجر يعاني من أفكار فقدان ابنته ، لدرجة أنه كان قد نسي الصدر بالكامل من الذهب ، ولكن في الليل عندما تقاعد للراحة ، لم يكن قد أغلق باب غرفته ، أكثر من دهشته العظيمة ، وجدته بجانب سريره ومع ذلك ، فقد كان مصمماً على عدم إخبار أولاده ، أنه كان ثرياً ، لأنهم أرادوا العودة إلى المدينة ، وكان مصمماً على عدم مغادرة البلاد ؛ لكنه كان يثق في الجمال مع السر ، الذي أخبره ، أن اثنين من السادة جاء في غيابه ، وتوارت شقيقاتها. توسلت لوالدها أن يوافق على زواجهما ، وأن يمنحهما ثروات ، لأنها كانت جيدة للغاية ، وأنها أحبتهما ، وغفرت بحرارة عن سوء استخدامهما. هذه المخلوقات الشريرة فركت عيونهم بصلة لإجبار بعض الدموع عندما انفصلوا عن أختهم ، لكن اخوانها كانوا مهتمين حقا. الجمال هو الوحيد الذي لم يذرف الدموع عند الفراق ، لأنها لن تزيد من عدم ارتياحها.
أخذ الحصان الطريق المباشر إلى القصر ، ونحو المساء فهموا أنه مضاء في البداية. ذهب الحصان بنفسه إلى الإسطبل ، ودخل الرجل الصالح وابنته إلى القاعة الكبرى ، حيث وجدوا طابوراً رائعاً ، واثنين من الأغطية. لم يكن لدى التاجر قلب لأكله ، لكن الجمال ، سعيًا للظهور مبتهجًا ، جلس على الطاولة ، وساعده. "بعد ذلك" ، اعتقدت لنفسها ، "من المؤكد أن الوحش لديه عقل لتسمين لي قبل أن يأكلني ، لأنه يوفر هذا الكم الهائل من الترفيه." عندما كانوا قد سمعوا أنهم سمعوا ضجة كبيرة ، والتاجر ، كلهم ​​في البكاء ، محاولة طفله المسكين ، وداعاً ، لأنه ظن أن الوحش قادم. كان الجمال مرعوبًا بشكل مروع في حالته المروعة ، لكنها أخذت شجاعتها بقدر ما استطاعت ، وسألها الوحش عما إذا كانت قد جاءت عن طيب خاطر. "يا إي إي إس" ، قالت وهي ترتجف.
ورد الوحش قائلاً: "أنت جيد جداً ، وأنا مجبر عليك كثيراً ، أيها الرجل الصادق ، اذهب إلى طريقك صباح الغد ، لكن لا تفكر في المجيء إلى هنا مرة أخرى. "
"وداع الجمال ، وداع الوحش ،" أجاب ، وعلى الفور انسحب الوحش. قال التاجر وهو يعانق الجمال: "أوه ، ابنته ، أنا خائفة تقريبا حتى الموت ، صدقني ، كان من الأفضل أن تعود ، ودعني أبقى هنا".
"لا ، أب" ، قال جمال ، بنبرة حاسمة ، "ستنطلق صباح الغد ، وتتركني لرعاية وحماية العناية الإلهية". ذهبوا إلى الفراش ، واعتقدوا أنهم لا ينبغي أن يغلقوا عيونهم طوال الليل. ولكنهم كانوا نادمين ، مما جعلهم ينامون بسرعة ، وكان الجمال يحلم ، وجاءت سيدة جميلة ، وقال لها: "أنا مقتنع ، الجمال ، مع حسن نيتك ، وهذا العمل الجيد لك في التخلي عن حياتك الخاصة "لم يرحل والدك من دون أن يرحل." استيقظت الجمال ، وأخبرت والدها حلمها ، وعلى الرغم من أنها ساعدت على تهدئته قليلاً ، إلا أنه لم يستطع أن يساعد في البكاء بمرارة ، عندما أخذ إجازة من طفله العزيز.
حالما رحل ، جلس جمال في القاعة العظيمة ، وسقط يبكي بالمثل. ولكن بما أنها كانت عشيقة في قدر كبير من القرار ، فقد أوصت بالله ، وقررت ألا تشعر بعدم الارتياح في الوقت القليل الذي كانت تعيش فيه ؛ لأنها تعتقد اعتقادا راسخا أن الوحش يأكلها في تلك الليلة.
ومع ذلك ، اعتقدت أنها قد تسير على الأقدام حتى ذلك الحين ، وتشاهد هذه القلعة الجميلة ، والتي لم تستطع أن تساعد في الإعجاب بها. كان مكانًا ممتعًا ممتعًا ، وكانت مفاجئة للغاية عندما شاهدت بابًا ، كتب عليه "شقة الجمال". فتحته على عجل ، وكانت مبهرة جدًا بالروعة التي سادت طوال الوقت ؛ ولكن ما جذب انتباهها بشكل رئيسي ، هو مكتبة كبيرة ، ورسّالة موسيقية ، والعديد من الكتب الموسيقية. "حسناً" ، قالت لنفسها: "أرى أنهم لن يسمحوا لي بالوقوع ثقيلاً على يدي بسبب الرغبة في التسلية". ثم عكست ، "لو كنت أنا فقط لأبقى هنا في يوم ، لما كان هناك كل هذا استلهمت هذا الاهتمام بشجاعة جديدة. وفتح المكتبة التي أخذت كتابا ، وقراءة هذه الكلمات ، في رسائل من الذهب:
مرحبا بك الجمال ، إبعاد الخوف ، 
أنت ملكة وعشيقة هنا. 
تحدثوا برغباتكم ، وتكلموا 
بإرادتكم ، والطاعة السريعة تلتقي بهم.
"للأسف" ، قالت ، وهي تتنهد ، "لا يوجد شيء أرغب فيه كثيراً لأرى أبي المسكين ، وأعرف ما يفعله". لم تكن قد صرحت بذلك ، عندما ألقت عينيها على زجاج كبير المظهر ولدهشتها الكبيرة ، رأت منزلها ، حيث وصل والدها مع وجه مزعج جدا. ذهبت شقيقاتها لمقابلته ، وعلى الرغم من مساعيهم للظهور محزنة ، فرحتهم ، شعروا بتخلصهم من أختهم ، كان ظاهرا في كل ميزة. بعد لحظة ، اختفى كل شيء ، ومخاوف الجمال في هذا الدليل على استحسان Beast.
عند الظهر ، وجدت العشاء جاهزًا ، وبينما كانت على المائدة ، استمتعت بحفل موسيقي رائع ، على الرغم من عدم رؤية أي شخص. ولكن في الليل ، عندما كانت تجلس لتناول العشاء ، سمعت صوت الضوضاء الذي صنعه ، ولم يكن من الممكن أن تساعد في الشعور بالرعب. "الجمال" ، قال الوحش ، "هل ستعطيني إجازة لرؤيتك سوب؟"
"هذا هو ما تشاء" ، أجاب الجمال يرتجف.
"لا" ، أجاب الوحش ، "أنت وحدك عشيقة هنا ؛ ما عليك سوى المزايدة بي ، إذا كان وجودي مزعجا ، وسأقوم بالانسحاب فورا. لكن ، أخبرني ، ألا تعتقد أني قبيحة جدا؟
"هذا صحيح" ، قال جمال ، "لأني لا أستطيع أن أخبر كذبة ، لكنني أؤمن بأنك في حالة جيدة جداً."
قال الوحوش: "أنا كذلك ، ولكن ، إلى جانب قبيلي ، ليس لدي أي معنى. أعلم جيدا أنني مخلوق فقير وسخيف وغبي.
أجاب بيوتي: "ليس هناك أي علامة على الحماقة ليظن ذلك ، لأن أحمق لم يعرف ذلك أبداً ، أو كان متواضعاً جداً في فهمه الخاص".
قال الوحوش: "تناول الطعام بعد ذلك ، الجمال" ، وحاول أن يروق نفسك في قصرك ، لأن كل شيء هنا هو لك ، ويجب أن أكون غير مستقر للغاية ، إذا لم تكن سعيدًا. "
أجاب الجمال: "إنك ملزم للغاية" ، "أنا أملك سروراً بكرمك ، وعندما أعتبر ذلك ، يظهر تشوهك الشحيح".
"نعم ، نعم" ، قال الوحش ، "قلبي جيد ، لكنني لا زلت وحشًا".
يقول "بيوتي": "بين البشر ، هناك الكثيرون الذين يستحقون هذا الاسم أكثر منكم ، وأنا أفضلكم ، تمامًا كما أنت ، لأولئك الذين يخفون قلبًا خادعًا ، فاسدًا ، ونكرانيًا تحت شكل إنساني. "
أجاب الوحش قائلاً: "إذا كان لديَّ حسٌّ كافٍ ، سأكون مجاملةً رائعة لأشكركم ، لكنني مملٌّ جداً ، لدرجة أنني لا أستطيع إلا أن أقول ، إنني مُلزمٌ جدًا بك."
تناولت الجمال وجبة عشاء دسمة ، وكادت أن تغزو رعبها من الوحش. ولكن كان لديها مثل أن أغمي ، عندما قال لها: "الجمال ، هل ستكون زوجتي؟"
كانت بعض الوقت قبل أن تجرؤ على الإجابة ، لأنها كانت تخاف من غضبه ، إذا رفضت. في النهاية ، ومع ذلك ، قالت يرتجف ، "لا يوجد الوحش". على الفور انتقل الوحش الفقراء لتنفس الصعداء ، وبهيج جدا ، أن القصر كله صدى. لكن جمال سرعان ما استعاد رعبها ، لأن الوحش قال ، بصوت حنون ، "ثم وداعاً ، الجمال" ، غادر الغرفة. وتعود فقط ، من حين لآخر ، للنظر إليها كما خرج.
عندما كانت الجمال وحدها ، شعرت بقدر كبير من الشفقة للوحش الفقير. قالت "للأسف" ، "هذه الآلاف من الناس ، أي شيء جيد جدا يجب أن يكون قبيحا جدا".
قضى الجمال ثلاثة أشهر جدا في القصر. وفي كل مساء ، قامت "الوحش" بزيارة لها ، وتحدثت معها ، أثناء العشاء ، بشكل عقلاني للغاية ، مع الحس السليم السليم ، ولكن ليس مع ما يسميه العالم بذكاء. اكتشفت "بيوتي" يومياً بعض المؤهلات القيّمة في الوحش ، وكانت رؤيته غالباً ما اعتادها على تشوهه ، لدرجة أنها كانت بعيدة كل البعد عن رعب وقت زيارته ، وكانت تنظر إلى ساعتها لترى متى سيكون تسع مرات ، لم يخطئ الوحش مطلقًا في تلك الساعة. لم يكن هناك سوى شيء واحد أعطى الجمال أي قلق ، والذي كان ، في كل ليلة ، قبل أن تذهب إلى الفراش ، سألها الوحش دائما ، إذا كانت زوجته. ذات يوم قالت له: "يا وحش ، أنت تزعجني كثيراً ، أتمنى لو أوافق على الزواج منك ، لكني أكون مخلصة جداً لأجعلك تصدق أن ذلك سيحدث أبداً.
"لا بد لي ،" قال الوحش ، "للأسف ،! أعرف جيدا مصيبتي الخاصة ، ولكن بعد ذلك أحبك مع المودة الأكثر إلحاحا. ومع ذلك ، يجب أن أكون سعيدًا لأنك ستبقى هنا. أعدني بعدم تركي. "
الجمال احمر في هذه الكلمات. رأت في زجاجها ، أن والدها كان مصابا بنفسه بسبب فقدانها لها ، وكانت تتوق إلى رؤيته مرة أخرى. "أمكنني ،" أجابت ، "في الواقع ، أعدك بعدم تركك بالكامل ، لكن لديّ رغبة كبيرة في رؤية والدي ، لأني سأحزن حتى الموت ، إذا رفضت ذلك الرضا".
"كنت أفضل أن أموت نفسي" ، قال الوحوش ، "من أن يعطيك أقل قدر من عدم الارتياح. سأرسل لك إلى أبيك ، ستبقى معه ، والفقراء المسكين سيموت بحزن ".
"لا ،" قال الجمال ، يبكي ، "أنا أحبك جيداً لأكون سبب موتك. أعطي لك الوعد بالعودة في غضون أسبوع. لقد أظهرت لي أن أخواتي متزوجات ، وأخوتي ذهبن إلى الجيش. فقط دعوني أبقى أسبوعاً مع والدي ، لأنه وحيد ".
قال الوحش: "ستكون هناك صباح الغد ، لكن تذكر وعدك". ما عليك سوى وضع خاتم على طاولة قبل الذهاب إلى السرير ، عندما يكون لديك عزم على العودة. تنهدت الوحش ، كالعادة ، تقديم العطاءات لها ليلة سعيدة ، وذهب الجمال إلى الفراش حزين جدا لرؤيته شديد المنكوبة. عندما استيقظت في صباح اليوم التالي ، وجدت نفسها عند والدها ، ووضعت جرسًا صغيرًا ، كان بجوار سريرها ، رأت الخادمة تأتي ، التي ، في اللحظة التي رأتها ، أعطت صراخًا عاليًا ، حيث ركض الرجل فوق السلالم ، واعتقد أنه كان يجب أن يموت بفرح لرؤية ابنته العزيزة مرة أخرى. احتجزها بسرعة في ذراعيه لمدة تزيد عن ربع ساعة. وبمجرد إنتهاء عمليات النقل الأولى ، بدأت Beauty بالتفكير في الارتفاع ، وخافت من عدم وجود ملابس عليها ؛ لكن الخادمة أخبرتها بأنها وجدت ، في الغرفة المجاورة ، علبة كبيرة مليئة بالعباءات ، مغطاة بالذهب والماس. جمال شكر الوحش الجيد على رعايته الكريمة ، وأخذ واحدة من أكثرها بساطة ، كانت تنوي تقديم هدية للآخرين لأخواتها. كانت نادرة قد قالت ذلك عندما اختفى الجذع. أخبرها والدها ، أن الوحش أصرّ على إبقائها على عاتقها ، وعاد فوراً كل من العباءات والجذع.
جمال يرتدي نفسه ، وفي الوقت نفسه أرسلوا إلى شقيقاتها التي سارعت إلى هناك مع أزواجهن. وكانا كلاهما غير سعيدين للغاية. تزوج الاكبر من رجل نبيل ، وسيم للغاية بالفعل ، ولكن مولعا جدا بشخصه ، أنه كان مليئا لا شيء غير نفسه عزيز نفسه ، وأهمل زوجته. والثانية تزوجت من رجل من الذكاء ، لكنه استخدمها فقط لطاعون وعذاب الجميع ، وزوجته أكثر من أي شيء آخر. أصيبت أخوات الجمال بالحسد ، عندما رأينها مرتدياً ملابس الأميرة ، وأجمل من أي وقت مضى ، ولا يمكن لجميع سلوكها الحنون أن يثني غيورتهم ، التي كانت على استعداد للانفجار عندما أخبرتهم عن مدى سعادتها. ذهبوا إلى الحديقة للتنفيس في البكاء. وقال أحدهما للآخر ، ما هو هذا المخلوق الصغير أفضل منا ، أنها يجب أن تكون أكثر سعادة؟ "الأخت" ، قال الأقدم ، "مجرد فكر يهاجمني. دعونا نبذل قصارى جهدنا لاحتجازها قبل أسبوع ، ولعل الوحش السخي غضبها لخرقها كلامها ، وأنه سيلتقطها ".
"الحق ، الأخت ،" أجاب الآخر ، "لذلك يجب أن نظهر لها أكبر قدر ممكن من اللطف". بعد أن أخذوا هذا القرار ، صعدوا ، وتصرفوا بمودة إلى أختهم ، أن بكاء الجمال الفقراء بفرح. عندما انتهى الأسبوع ، صرخوا ومزقوا شعرهم ، وبدوا أسفًا للتخلي عنها ، ووعدت بالبقاء لمدة أسبوع.
في هذه الأثناء ، لم يكن بوسع الجمال أن تساعد في التأمل على نفسها ، بسبب عدم الارتياح الذي كانت ستسببه على الأرجح للوحش الضعيف ، الذي كانت تحبّه بإخلاص ، وتوقّت حقًا أن ترى مرة أخرى. في الليلة العاشرة التي قضاها في والدها ، حلمت أنها كانت في حديقة القصر ، وأنها شاهدت الوحش يمتد على العشب ، الذي بدا منتهيا ، وبصوت متناهي ، ألحنها بجحودها. بدأ الجمال من نومها ، وانفجر في البكاء. "أنا لست شريراً جداً ،" قالت ، "لكي تتصرف بقسوة مع الوحش ، الذي درس كثيراً ، لإرضائي في كل شيء؟ هل هو خطئه إذا كان قبيحا جدا ، ولديه معنى قليل جدا؟ إنه طيب وجيد ، وهذا يكفي. لماذا رفضت الزواج منه؟ يجب أن أكون أكثر سعادة مع الوحش من أخواتي مع أزواجهن. ليس خفة دم ولا شخص جيد في الزوج ، الذي يجعل المرأة سعيدة ، ولكن الفضيلة ، حلاوة المزاج ، والرضا ، والوحش لديه كل هذه المؤهلات القيمة. صحيح ، أنا لا أشعر بحنان المودة بالنسبة له ، لكني أجد أن لدي أعلى امتنان وتقدير وصداقة. لن أجعله بائسا ، فكنت أن أكون شريرا جدا ولا يجب أن أغفر لنفسي أبدا. ”الجمال بعد أن قال هذا ، ارتفع ، وضع خاتمها على الطاولة ، ثم وضع مرة أخرى. كانت نادرة في الفراش قبل أن تنام ، وعندما استيقظت في صباح اليوم التالي ، كانت فرحة بالسعادة لتجد نفسها في قصر الوحش. لقد قلتُ أني أكون شريراً جداً ، لا يجب أن أسامح نفسي أبداً. "الجمال بعد أن قال هذا ، قام ، وضع خاتمها على الطاولة ، ثم وضع مرة أخرى. كانت نادرة في الفراش قبل أن تنام ، وعندما استيقظت في صباح اليوم التالي ، كانت فرحة بالسعادة لتجد نفسها في قصر الوحش. لقد قلتُ أني أكون شريراً جداً ، لا يجب أن أسامح نفسي أبداً. "الجمال بعد أن قال هذا ، قام ، وضع خاتمها على الطاولة ، ثم وضع مرة أخرى. كانت نادرة في الفراش قبل أن تنام ، وعندما استيقظت في صباح اليوم التالي ، كانت فرحة بالسعادة لتجد نفسها في قصر الوحش.
وضعت واحدة من أغنى بدلاتها لإرضائه ، وانتظرت مساءها بأقصى قدر من نفاد الصبر ، وفي النهاية جاءت الساعة التي طال انتظارها ، الساعة ضربت تسعة ، ومع ذلك لم يظهر أي حيوان. ثم خشي الجمال من أنها كانت سبب وفاته. ركضت وهي تبكي وتصرخ عن يديها كل شيء عن القصر ، مثل واحد في اليأس. بعد أن سعت إليه في كل مكان ، تذكرت حلمها ، وطارت إلى القناة في الحديقة ، حيث حلمت برؤيته. ووجدت هناك وحشًا فقيرًا ممتدًا ، وعديم الإحساس تمامًا ، وماتت ، كما تصورت. ألقت بنفسها عليه من دون أي خوف ، وإيجاد قلبه لا يزال يضرب ، أحضرت بعض الماء من القناة ، وصبته على رأسه. وفتح الوحش عينيه ، وقال للجمال: "لقد نسيت وعدك ، وكنت مصابًا جدًا بسبب ضياعك ، وقد قررت أن أجوع نفسي ،
"لا ، أيها الوحش ،" قال جمال ، "يجب أن لا تموت. عش ليكون زوجي. من هذه اللحظة اعطيك يدي ، وأقسم أن أكون لا شيء ولكن لك. واحسرتاه! ظننت أنني لم يكن لدي سوى صداقة لك ، ولكن الحزن الذي أشعر به الآن يقنعني ، بأنني لا أستطيع العيش بدونك. "ندرة الجمال كانت تنطق بهذه الكلمات ، عندما رأت القصر يتألق بالنور ، والألعاب النارية والأدوات الموسيقية ، يبدو أن كل شيء يعطي إشعارًا ببعض الأحداث الرائعة. لكن لا شيء يمكن أن يلفت انتباهها. التفتت إلى وحشها الغالي ، فارتجفت من الخوف. ولكن كم كانت مفاجأة رائعة! اختفت الوحش ، ورأت ، عند قدميها ، واحدة من الأمراء الأكثر روعة للعين على الإطلاق ؛ الذي أعاد لها الشكر على وضع حد للسحر ، الذي كان يشبه لفترة طويلة الوحش. على الرغم من أن هذا الأمير كان يستحق كل اهتمامها ،
قال الأمير: "أنت تراه عند قدميك". وقد أدانني جنية شريرة أن أبقى تحت هذا الشكل حتى موافقة عذراء جميلة على الزواج بي. لقد أوجبتني الجنية بالمثل لإخفاء فهمي. لم يكن هناك سوى أنت في العالم سخية بما فيه الكفاية للفوز بسمعة أعصابي ، وبتزويدك بتاجي لا أستطيع الوفاء بالتزاماتي تجاهك ".
الجمال ، مندهش من قبل ، أعطى الأمير الساحر يدها في الارتفاع. ذهبوا معا إلى القلعة ، وسرور الجمال في العثور على ، في القاعة الكبرى ، والدها وعائلته بأكملها ، التي كانت السيدة الجميلة ، التي ظهرت لها في حلمها ، قد نقلت إلى هناك.
"هذه الجمال ،" قالت هذه السيدة ، "تعال واحصل على مكافأة اختيارك الحكيم. كنت تفضل الفضيلة قبل أي من الجمال أو الذكاء ، وتستحق أن تجد شخصًا تتحد فيه جميع هذه المؤهلات. سوف تكون ملكة كبيرة. آمل ألا يقلل العرش من فضيلتك أو يجعلك تنسى نفسك. "بالنسبة للسيدات ،" قالت الجنية لشقيقتَي جمال: "أنا أعرف قلوبكم ، وجميع الخبث الذي يحتويونه. أصبح اثنين من التماثيل ، ولكن ، في ظل هذا التحول ، لا تزال تحتفظ بالسبب الخاص بك. يجب أن تقف أمام بوابة قصر أختك ، ويكون عقابك للنظر لها سعادة ؛ ولن يكون في وسعك أن تعود إلى حالتك السابقة ، حتى تصطدم بأخطائك ، لكنني أخشى أن تظل دائماً تماثيل. غالبًا ما يتم غصب الكبرياء والغضب والشراهة والكسل ،
على الفور ، أعطت الجنية ضربة بجلدها ، وفي لحظة تم نقل كل ما في القاعة إلى هيمنة الأمير. تلقى رعاياه بفرح. تزوج الجمال ، وعاش معها لسنوات عديدة ، وكانت سعادتهم - كما تأسست على الفضيلة - كاملة.